 |
Tablas de Acciones
| ESPAÑOL |
PORTUGUÉS |
INGLÉS |
| Acoplar |
Acoplar |
To couple |
| Adicionar |
Adicionar |
To add |
| Comparar |
Aferir |
To compare |
| Ajustar |
Ajustar |
To adjust |
| Alinear |
Alinhar |
To align |
| Alterar |
Alterar |
To alter |
| Apretar |
Apertar |
To adjust |
| Calentar |
Aquecer |
To heat |
| Aterrar |
Aterrar |
To earth |
| Balancear |
Balancear |
To balance |
| Comprimir |
Calcar |
To compress |
| Calibrar |
Calibrar |
To calibrate |
| Capacitar/Entrenar |
Capacitar/Treinar |
To Train |
| Cargar |
Carregar |
To load |
| Centrar |
Centrar |
To Center |
| Cortar |
Cortar |
To cut |
| Corto-circuitar |
Curto-circuitar |
To short-circuit |
| Retirar amasado |
Desamassar |
To unknead |
| Despegar |
Descolar |
To unglue |
| Desempeñar |
Desempenar |
To perform |
| Desgastar |
Desgastar |
To fray |
| Desobstruir |
Desobstruir |
To unobstruct |
| Deshumidificar |
Desumidificar |
To (no)hunmidity |
| Drenar |
Drenar |
To drain |
| Poner manga |
Embuchar |
To sleeve |
| Encajar |
Encaixar |
To incase |
| Ensayar |
Ensaiar |
To test |
| Ensayo destructivo |
Ensaio destrutivo |
Destructive test |
| Ensayo no destructivo |
Ensaio nao destrutivo |
Undestructive test |
| Esmerilar |
Esmerilhar |
To esemrilar |
| Filtrar |
Filtrar |
To filter |
| Fijar |
Fixar |
To fix |
| Agujerear |
Furar |
To bore |
| Impermeabilizar |
Impermeabilizar |
To impermeability |
| Inspeccionar |
Inspecionar |
To inspect |
| Instalar |
Instalar |
To install |
| Aislar |
Isolar |
To isolate |
| Repasar |
Jampear |
To Jamp |
| Conectar |
Ligar |
To connect |
| Limar |
Limar |
To File |
| Limpiar |
Limpar |
To cleaan |
| Lijar |
Lixar |
To Sandpaper |
| Lubricar |
Lubrificar |
To Lubrify |
| Nivelar |
Nivelar |
To Level |
| Purificar |
Purificar |
To purify |
| Raspar |
Raspar |
To Sclape |
| Apretar de nuevo |
Reapertar |
To press again |
| Recargar |
Recarregar |
To recharge |
| Recuperar |
Recuperar |
To recuperate |
| Reconectar |
Religar |
To reconnect |
| Reparar |
Reparar |
To reapir |
| Resfriar |
Resfriar |
To cool again |
| Rectificar |
Retificar |
To rectify |
| Retirar |
Retirar |
To draw back |
| Roscar |
Rosquear |
To make thread |
| Sacar |
Sacar |
To get off |
| Soldar |
Soldar |
To sold |
| Soltar |
Soltar |
To untie |
| Substituir/Cambiar |
Substituir/Trocar |
To substitute/to change |
| Transferir |
Transferir |
To transfer |
| Hacer una pieza |
Usinar |
To make a piece |
| Vedar |
Vedar |
To impede |
| Ventilar |
Ventilar |
To fan |
|
|
|
TERMINOLOGIA EN INGLES
"Operations Management Encyclopedia"
by Professor Arthur V. Hill,
Carlson School of
Management, University of
Minnesota.
Download PDF 239 kb |
|
